Trong một bức ảnh chụp Nam Sơn năm 1923, chúng ta thấy Nam Sơn đang làm động tác vẽ một bức tranh phụ nữ. Phía sau là bức tranh “Nhà Nho xứ Bắc”.

Rõ ràng, ảnh được chụp trong studio của một ảnh viện, có ý thức về bố cục. Bức tranh trình bày một người phụ nữ rất đẹp, gương mặt trang điểm theo nét Tây phương, với mái tóc uốn quăn. Đầu đội khăn, mặc áo choàng lông thú.
Chưa có thông tin gì thêm về bức tranh này, ngoại trừ hình ảnh do Nam Sơn để lại.
